Keine exakte Übersetzung gefunden für سلاح ذري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سلاح ذري

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Recently we deployed a particle-beam weapon into orbit.
    لقد أطلقنا حديثاً سلاح ذرى في المدار
  • Weapons-grade plutonium, airborne in the fire fight.
    كان لديهم سلاح ذرى وحصل اطلاق للنار وتسرب
  • A cache of weapons-grade plutonium was found in a warehouse in Panorama City!
    لقد وجدنا سلاح ذرى مخبأ في مخزن باطراف المدينة
  • We had hoped to test our first atomic weapon five years from now.
    تَمنّينَا إختِبار نا أولاً السلاح الذرّي، خمس سَنَواتِ مِنْ الآن.
  • That century also witnessed the first use of nuclear weapons by man against man.
    كما شهد ذلك القرن استخدام السلاح الذري لأول مرة من قبل إنسان ضد أخيه الإنسان.
  • I mean, the pothead had jungle fever, and you could have gotten the other one with a taffy apple. I'm not letting her go.
    ساتفهم لو استخدم موزة فلها شكل السلاح لكن ذرة؟
  • Inviting disarmament experts and Hibakusha
    دعوة خبراء نزع السلاح وضحايا القنبلة الذرية (الهيباكوشا)
  • As brother leader Muammar Al-Qadhafi stated before the General Assembly yesterday, the International Atomic Energy Agency (IAEA) must inspect all States, including those possessing nuclear weapons. Its role must not be limited to non-nuclear States alone if we wish the Agency to be a truly effective international agency.
    كما ذكر الأخ القائد معمر القذافي بالأمس أمام الجمعية العامة، يجب على الوكالة الدولية للطاقة الذرية أن تقوم بالتفتيش على جميع الدول، بما فيها الدول التي تمتلك السلاح الذري، وأن لا يقتصر دورها على الدول غير النووية، حتى تكون هذه الوكالة فعلا وكالة دولية.
  • The energy derived from splitting uranium and plutoniumatoms was originally used for the ultimate weapon, the atomicbomb.
    كانت الطاقة المستمدة من انشطار ذرات اليورانيوم والبلوتونيومتستخدم في الأصل لتصنيع السلاح المطلق، أو القنبلة الذرية.
  • We should also focus on another event which constituted a watershed in world history: the perverse use of atomic weapons against civilians in 1945, an act which brought about a qualitative change in the nature of war and shocked people throughout the world, bringing a new historical agent and global actor onto the scene: Humanity, which from that time onwards took responsibility for the rights and interests of the human species and the protection of the environment, both at risk of annihilation through nuclear apocalypse.
    وينبغي أيضا أن نركز انتباهنا على حدث آخر شكـَّـل علامـة فارقـة في تاريخ العالم، وهو الاستخدام الشائـن للسلاح الـذري ضد المدنيين في عام 1945، ذلك الحدث الذي غيـَّـر نوعيا طبيعة الحروب وهــز مشاعـر الناس في جميع أنحاء العالم، فأدى إلى ظهور عامل تاريخي جديد وفاعل عالمي يتمثل في الإنسانية التي تولت منذئـذ مسؤولية الدفاع عن حقوق ومصالح الجنس البشري وكلاهما معـرض للفنـاء في حرب نـوويـة.